@mbivans It seems to me that your problem was cause by PyBytes. You cango back to V1.20.2rc6, and once you have the REPL open, issue the commands:
import pycom
pycom.pybytes_on_boot(False)
That setting survives reboot and power cycling, and will result in performing the expected and documented behavior.